◆ほら

和歌山県知事選は２８日投開票され、現職の仁坂吉伸氏（６０）＝自民推薦、公明県本部支持＝が、いずれも新顔で前県議の藤本真利子氏（５６）＝民主・国民新推薦＝と、元国鉄労働組合県支部委員長の洞佳和氏（６２）＝共産推薦＝を破り、再選を果たした。保守系の業界団体や地方議員らの支援を受け、与野党対決を制した。投票率は４３．３７％（前回３５．２１％）だった。

仁坂氏は入札改革や企業誘致など１期目の実績を強調し、組織票を手堅くまとめた。藤本氏は景気対策の充実を訴えたが、菅政権への批判の高まりもあって支持を広げられなかった。

松山市長選は２８日投開票され、新顔で元民放アナウンサーの野志克仁氏（４３）が、いずれも新顔で前県議の帽子敏信氏（５７）、前市議の菊池伸英氏（４６）、前市議の西本敏氏（５７）、古紙回収業の国元雅弘氏（６３）を破って初当選した。投票率は５３．９６％。

仁坂（にさか）吉伸
洞（ほら）佳和
帽子（ぼうし）敏信

◆ちづか

遅塚忠躬（元東大教授、お茶の水女子大名誉教授・西洋近代史）が１３日、骨髄異形成症候群で死去、７８歳。通夜、葬儀はすでに営まれた。喪主は長男周太郎さん。
フランス革命を研究。著書に「フランス革命――歴史における劇薬」（岩波ジュニア新書）など。

遅塚　忠躬さん（ちづか　ただみ）

◆かっさい

学生野球の第４１回明治神宮野球大会の第４日は１６日、神宮球場で高校、大学の準決勝があり、大学は早大（東京六）と東海大（首都）が決勝に進んだ。早大は８回、地引（２年、木更津総合）の２点適時打で勝ち越し。斎藤（４年、早稲田実）―大石（４年、福岡大大濠）のリレーで逃げ切った。東海大は６回に伏見（２年、東海大四）の本塁打で奪った１点を３投手の継投で守った。

　高校は、鹿児島実（九州）が連覇を狙った大垣日大（東海・岐阜）の好左腕葛西から１１安打を放って初出場で決勝進出。日大三（東京）は菅沼の３ランで握った主導権を最後まで相手に渡さなかった。

葛西（かっさい）

◆めいげついん

相撲の全国学生選手権が６日から東京・両国の国技館で始まり、個人戦は日体大の明月院秀政選手が優勝し、学生横綱に輝いた。

全国学生相撲選手権の個人戦はトーナメント方式で行われ、決勝は明月院選手と、おととしの学生横綱、日大の佐久間貴之選手の対戦となった。取組で明月院選手は立ち合い、佐久間選手を力強く突き放したあと、タイミングよくはたいて「はたき込み」で勝ち、学生横綱に輝いた。大相撲入りを目指している明月院選手は、ことし９月、国体でも個人で優勝している。

明月院（めいげついん）秀政

◆つづれこ

北秋田市綴子の「鷹巣病院」（中朗院長、１４４床）でインフルエンザの集団感染があり、入院患者６人が死亡した問題で、県は７日、近く立ち入り調査を実施して、これまでの病院の対応が適正に行われてきたのか、検証することを明らかにした。

　立ち入り調査は、法律に基づくもので、病院が、最初に感染に気づいたのはいつか▽患者についての感染の状況をどう把握したのか▽感染後にどんな治療や医療行為を行ったか▽再発防止策をどうするのか−などについて事実を確認し、病院側から報告を受ける。

綴子（つづれこ）

◆たっこ

中国産輸入ニンニクの値段が高騰している。中国は世界の生産量の８割を占めるが、今季は不作のうえ、投機的資金が流入して「バブル」が起きているらしい。国産に比べて安い中国のニンニクは「食べるラー油」の素材としても国内需要が高まっているが、そうした食品メーカーの加工品価格にも影響が出る可能性が出てきた。

　輸入業者や市場関係者によると、高騰の一因は不作だ。主要産地の雲南省など中国南部で干ばつが続くなど、異常気象の影響を受けた。「インフルエンザ予防にニンニクが効く」とのうわさが広がるなど、中国内で需要が高まったことも価格を押し上げた。

　しかし、現地事情に詳しい商社などは「最大の理由は投機だ」と指摘する。不動産に向かっていた投機資金が中国当局の引き締めの結果、比較的管理が緩く、市場規模が小さくて価格が上下しやすいニンニク市場に向かい、買い占めが進んだという。

量は中国からの輸入の半分程度だが、ニンニクは青森県など国内でも生産されている。香りや品質など付加価値にこだわり、中国産と差別化を図ってきた。青森県田子町のＪＡ八戸田子営農センターは「中国産とは全然別のものと思っており、今のところ中国産高騰の影響は出ていない」と話す。

田子（たっこ）町

◆あけのべ

兵庫県養父市の旧明延鉱山で、鉱石とともに住民らを運賃１円で運んでいた「一円電車」の本格復活をめざし、機関車の試運転が１９日あった。２４日の催しで披露する。

　日本一のスズ鉱山だったが、１９８７年の閉山前に「一円電車」も廃止。寂れる元鉱山町の再興をと、地元の人たちが今月、約７０メートルの常設線路を整備していた。

　試運転では、住民や労働者を乗せていた往時の客車を引いて、行ったり来たり。地元区長の中尾一郎さん（６２）は「車輪がきしむ音は昔のまま」と懐かしんだ。

養父（やぶ）市
明延（あけのべ）鉱山

◆とがみ

２３日午前２時半ごろ、沖縄県うるま市の天願川で、同市みどり町５丁目、市立天願小２年、砥上亘君（８）が水中に沈んでいるのを、捜していた消防隊員が見つけた。砥上君は病院に運ばれたが、間もなく死亡が確認された。

　県警によると、砥上君は発見場所から約４００メートル上流の幅、深さとも約３０センチの側溝付近で２２日、同級生の男児（８）と遊んでいた際、側溝に落ち、川まで流されたらしい。側溝は雨で増水していた。男児は砥上君について「顔と手だけを水面に出し『おぼれるー』と叫んで流された」と話しているという。

砥上　亘（とがみ　わたる）

◆まきはた

２５日午前８時４６分ごろ、新潟県南魚沼市の巻機山（１９６７メートル）を登山中の長野市内の男性（３１）から「登山仲間が行方不明になっている」と南魚沼市役所に通報があった。同市から連絡を受けた南魚沼署が同日午前から捜索している。

　同署によると、行方不明になっているのは朝日新聞名古屋本社の柳川迅（はやし）・編集センター員（３０）＝名古屋市千種区。２人は２４日午前６時すぎから入山し、同日午後４時半ごろ、米子沢の滝付近ではぐれたという。通報した男性は、避難小屋にいて無事という。

巻機（まきはた）山

◆じゅうよう

停滞した前線の影響で鹿児島県奄美地方は２０日、記録的な大雨に見舞われている。県の雨量計の観測では、奄美大島の奄美市住用町で正午から午後１時までの１時間に１３１ミリの雨を観測した。鹿児島地方気象台によると、１８日午後９時の降り始めからの総雨量は、２０日午後２時までに奄美市名瀬で４２０．５ミリに達した。同所の１０月の月間降水量の平年値（２３８．７ミリ）を大幅に超えている。

住用（じゅうよう）町

◆ごうど

２０日午前９時ごろ、岐阜県御嵩町顔戸で、地面が東西約５０メートル、南北約６０メートルにわたって陥没した。深さは最大約３メートル。可児署によると、付近の住宅６軒が傾き、中に住民数人がいたが、けが人はなかった。同町は５世帯１７人に対して避難指示を出し、９人が避難した。周辺の町道は通行止めになっている。

現場は東海環状道の可児御嵩インターチェンジから北東に約９００メートルで、住宅や田畑が点在している。住宅の傾きの大きさは最大で約５０センチ。町道では深さ約３メートルの陥没があった。住民の一人は「１９日夕方からミシミシという音がしていた。２０日午前９時ごろ、地震のような音とともに陥没した」と話しているという。

御嵩町によると、町面積（約５６平方キロメートル）の約３分の１に亜炭鉱跡が広がる。現場付近も地下１５〜３０メートルに空洞があるとされ、２００７年９月には、現場付近で東西約４０メートル、南北約３０メートル、深さ最大約１メートルの陥没があった。

かつて御嵩町内には亜炭鉱があった。戦中戦後の時期は国内有数の産地で、地下が空洞になっている場所もあるという。今年８月にも町内２カ所の住宅の軒先で陥没が見つかっている。鉱害復旧の基金などで被害に対応している。

御嵩（みたけ）町
顔戸（ごうど）
可児（かに）

◆おにこうべ

１７日午後３時５０分ごろ、宮城県大崎市鳴子温泉鬼首のＪパワー（電源開発）鬼首地熱発電所の敷地内で、「けが人がいる」と同発電所から１１０番通報があった。現場は発電施設から南西に約３００メートル離れた場所。８日に同じ場所から水蒸気などが噴出したため、４人の作業員が重機などを使って石でふさぐ作業をしていた。鬼首地熱発電所は鳴子温泉から北に約７キロの山中にあり、１９７５年に運転を開始。発電出力は１万５千キロワット。

鬼首（おにこうべ）

◆たいない

１５日午後５時すぎ、新潟県胎内市で突風が発生し、割れた窓ガラスで２人が軽いけがを負った。県警によると、同市塩沢の福祉施設でプレハブ小屋が約４０メートル飛ばされ、駐車中の車に次々と衝突し、５台が破損。住宅約２０棟で車庫や屋根瓦などの損壊や、倒木が確認された。

　胎内署によると、同市清水のワイシャツ製造会社「オリテック新潟」で社屋のガラス約１０枚が割れ、いずれも従業員の大場寛さん（３６）、平山聡祥さん（２３）が背中に切り傷を負った。近くの機械加工会社ジェイシーエム中条工場では社員の車８台が飛ばされるなどして損壊。うち軽乗用車１台は約５０メートル飛ばされて大破した。国道７号では信号機や電柱が傾いた。

胎内（たいない）市

◆しみず

ＮＨＫ記者が大相撲の野球賭博問題の捜査にかかわる情報を、捜査対象の親方に伝えていた。しかも、法令順守の確立を強く求めて本場所の中継中止を決めたその夜に。報道の原則を大きく踏み外した不祥事に、ＮＨＫ内部にも衝撃が広がった。

この問題で、ＮＨＫは８日午後４時から記者会見。理事より下の立場の冷水仁彦報道局長と坂本忠宣報道局編集主幹らが説明にあたった。「コンプライアンス上、極めて不適切であり、報道倫理の上からも大きな問題がある」。事実関係をさらに調べて処分するとした。

冷水　仁彦（しみず　よしひこ）

◆いぶすき

AFC U-19選手権2010は現地時間11日に準々決勝が行なわれ、グループＣ首位の日本はグループＤ２位の韓国と対戦し、２対３で敗れた。

日本は14分にのゴールで先制すると、31分には再び指宿洋史が決めて２対０とする。しかしその１分後、韓国に１点を返されると、前半終了間際にも立て続けに２点を失い逆転を許してしまう。

後半は両者ともに得点を重ねることはなく、前回大会に続いて日本は韓国に敗れベスト８止まり。来年コロンビアで開催される、U-20Ｗ杯への出場条件であるベスト４へと駒を進めることは叶わなかった。

指宿（いぶすき）洋史

◆たちもと

柔道の全日本学生体重別選手権の第１日は９日、東京・日本武道館で男女各４階級を行い、女子７８キロ超級は、世界選手権無差別級銅メダルの田知本愛（東海大）が男女を通じて史上初の大会４連覇を果たした。同７８キロ級は川島巴瑠奈（旭川大）が、男子７３キロ級は中矢力（東海大）がそれぞれ２連覇。女子６３キロ級を安松春香（環太平洋大）が制するなど５人が初優勝した。

田知本（たちもと）愛

◆てろう

ユーモアにあふれた科学研究などに贈られる「イグ・ノーベル賞」の授賞式が９月３０日、米マサチューセッツ州ケンブリッジのハーバード大で開かれ、公立はこだて未来大（函館市）の中垣俊之教授ら９人が「交通計画賞」を共同受賞した。

アメーバ状の単細胞生物「真正粘菌」が輸送効率に優れたネットワークを形作るとの研究で、人間が鉄道網など都市のインフラ整備を行う際、粘菌の“知恵”を役立てるとした内容が評価された。日本人のイグ・ノーベル賞受賞は４年連続。

　他の共同受賞者は広島大の小林亮教授、科学技術振興機構さきがけプロジェクトの手老篤史専任研究員ら６人と英国人研究者２人。中垣、小林両教授と手老研究員の３人は０８年、粘菌が迷路の最短距離を導き出すことを発見した研究で同賞の「認知科学賞」を受賞している。

手老（てろう）篤史

◆あびる

「鳩山前首相に引退を勧める」と「3段格」の大きな見出しで伝えたのは、9月26日付の産経新聞だ。「日曜日に書く」欄で、「政治部・阿比留瑠比」氏が書いた。

尖閣諸島を巡る中国漁船衝突事件について、鳩山氏が「自分が首相ならもっとうまくやっていた」とでもいうような発言をしていることなどを批判している。そして、鳩山氏の7月参院選時の街頭演説発言を引用しながら「本当に『生き恥』という自覚があるなら、ここらできれいに政界から身を退いたらどうだろうか」と迫った。

同産経コラムでは、先の民主党代表選を巡る鳩山氏の言動について「まゆをひそめる向きは政界にも多く（以下略）」として、民主党内からも「もう辞めてほしい」などの声が挙がっている、と伝えている。

阿比留（あびる）瑠比

◆みやさこ

東京芸術大は１６日、古墳壁画の再現などに応用できる模写・レプリカ制作の特許を取得したと発表した。デジタル技術と、芸大ならではの手彩色というアナログ技術を組み合わせた方法だ。

同大保存修復日本画研究室の宮廻正明教授らが、北朝鮮の高句麗壁画古墳の調査を続ける過程で開発。昨年３月に特許庁に申請、今年８月に取得した。まず、シルクスクリーンという版画技法を使って、現地の花こう岩の粉を交ぜた顔料を和紙に刷り、岩の質感を再現。次に、デジタル技術でとらえた壁画のカラー図像を和紙に印刷。その上から絵の具で彩色を施したという。

壁画の写真だけでは質感が伝わらず、模写を人の手のみで行う場合は膨大な時間がかかる。今回の方法なら１０分の１以下の時間で済むという。

宮廻（みやさこ）正明

◆そがはら

奈良県明日香村の向原寺から３６年前に盗まれた仏像が、オークションに出品されていたことが分かり、寺が買い戻して無事に「帰還」した。同寺が２４日に公表した。金銅製の観音菩薩立像（高さ３７．３センチ）で、改めて調査したところ、頭部は約１３００年前に制作されたことが判明。蘓我原敬浄住職（６６）は「長い旅を経て帰ってこられ、感激している」と喜んでいる。同寺によると、江戸時代に近くの池から頭部が見つかり像全体を修復したが、１９７４年９月に本堂から木製の厨子（高さ４５センチ、幅２５センチ）ごと盗まれたという。

蘓我原（そがはら）敬浄
向原寺（こうげんじ）